中央军委向武警部队授旗仪式今天在北京八一大楼举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平向武警部队授旗并致训词。

法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

《上海发出寒潮预警：郊区最低温可至零下8摄氏度》日本外务省称，日方在钓鱼岛12海里外侧毗连区内确认到有中国海军舰艇及不明国籍潜艇航行。日方舰艇在现场对中方军舰发出了“警告”，要求驶离相关海域。日方已经通过外交渠道向中方提出了抗议。日本外务省还透露，日本外务事务次官衫山晋辅已紧急召见中国驻日大使程永华，向中方提出抗议。