巴基斯坦卡苏尔一名女童，日前疑遭神秘男子拐带，惨遭性侵并被勒死，其遗体于9日在离家2公里的垃圾站里被发现，被发现时已经死亡了4至5天。

法院审理后认为，翟某明知其夫王赣江利用担任国家工作人员的职务便利为他人谋取利益，仍伙同王赣江以“挂名”领取薪酬等方式收受他人钱财，其行为已构成受贿罪，且数额巨大，依法应予惩处。

《一周财经:债券通掀开面纱 中国金融开放再下一城》@北京青年报1月11日消息，10日，有报道称北城天街大队长主题火锅店后厨疑似“废弃油”回收。今天下午（11日），涉事火锅店公司总部发布通报称，事发当日，相关职能部门立即对该店进行检查，目前在等待检测结果。同时公司责令北城天街大队长主题火锅店停业整顿，全面彻查。