去年10月底，中办印发《关于在全国各地推开国家监察体制改革试点方案》，部署在全国范围内深化国家监察体制改革的探索实践，完成省、市、县三级监察委员会组建工作，实现对所有行使公权力的公职人员监察全覆盖。

本案中，翟某作为王赣江的妻子，在明知丈夫职位可以为企业谋取利益的情况下，在企业中担任职位领取报酬，且其丈夫也明知此事，即构成共同受贿。就翟某受贿96万，获刑一年的量刑情况，李楠认为，翟某除有自首情节外，还有如实供述罪行，对指控事实没有异议，认罪认罚，按照相关规定，在量刑上可以被从轻从宽处理。另外翟某作为非国家工作人员，受贿犯罪中属于从犯，可被从轻和减轻处罚。

《长庆油田年产油气当量突破6000万吨 创历史纪录》据《莫斯科时报》消息，俄罗斯选民们需要前往投票站，并在投票过后进行自拍，拍出最佳照片的选民就可以获得苹果系列产品，最高奖项是iPhone7、ipad和AppleWatch。另外，还有全国著名的运动员以及演员会帮忙推广这一活动。